A nagyhatalom titkos képviselője szenvtelen arccal hallgatta Abdelhamid lelkes terveit.

– A hitetlenek újabb leckét fognak kapni. – Fölkapta az asztalról, egy mozdulattal összegyűrte, aztán a sarokba hajította az Európa-térképet. – Allah meg fogja mutatni, hogy ő a leghatalmasabb. Újabb testvéreink jutnak egyenesen a hetedik mennyországba a mártírok dicsőségével, és több száz istentelen a pokolba. El fogjuk érni, hogy rettegjenek, hogy vagy az igaz hitet kövessék mindannyian, vagy elpusztuljanak.

– Minket ezek hidegen hagynak. Nekünk az unió gazdasági-politikai riválisunk, érdekünk a meggyengítése, de mossuk kezünket az ilyen ügyekben. Ez a maguk dolga.

– Pedig nem ártana odafigyelni, mert Allah átkel az óceánon, már megmutatta. Az a maga országának az a baja, hogy mindent pénzben és erőben mér. A legnagyobb birodalom is törpe Allah mellett. Mert egyedül ő a hatalmas!

– Majd odafigyelünk.

Hirtelen egy alak körvonalai jelentek meg a szobában. Olyan volt, akár a Csillagok háborújában Darth Sidious, a sötét nagyúr. Arcát eltakarta egy kámzsaszerű ruhával. Bárhová kivetítette magát, bárhol segítette az erő sötét oldalát, anélkül, hogy odament volna. Most is: Abdelhamid csak az üres levegőt markolászta, amikor meg akarta ragadni.

– Engem csak a pénz szabad áramlása és a korlátlanul liberális piac érdekel – mondta a nagyúr. – Ennek legnagyobb ellenségei az önvédelemmel bíró nemzet­államok. Én támogatok mindent, ami szétzúzza a hagyományos társadalmat, a hitet, a rendet, a hierarchiát; ami felhígítja a társadalmat, összekeveri a népeket, nyelveket, rasszokat. Én a vákuumot támogatom, ahová benyomulhatok.

– A vákuum mindannyiunknak jó, de kérdés, végül ki fogja azt kitölteni.

– Allah akbar! Isten hatalmas!

– Ugyan már! Hatalmas a közepes-hatótávolságú rakéta, az atombomba és az internet – szólt magabiztosan a birodalom embere.

– Ez valóban érdekes kérdés – kuncogott a sötét nagyúr –, de ezen nekem már nem kell aggódnom.