Orosz Dénes rendező, Helmeczy Dorottya producer, Kálomista Gábor producer
Fotó: Megafilm Service/Kállai-Tóth Anett; Sallak Dóra/Orbital Strangers

A Poligamy, a Coming out, a Seveled és a Hogyan tudnék élni nélküled? című nagysikerű filmek rendezője, Orosz Dénes ezúttal egy klasszikushoz nyúl, és Georges Feydeau A hülyéje című bohózatát kelti új életre. Az 1896-ban bemutatott színdarab a francia vígjáték-irodalom egyik klasszikusa, amelynek középpontjában házassági hűtlenség, féltékenység és félreértések sorozata áll.

A téma időtlen volta miatt a színházakban azóta is folyamatosan sikerrel játsszák, a Tháliában például tavaly ősz óta van műsoron.

– A színház és a film nagyon szoros kapcsolatban áll egymással még attól függetlenül is, hogy teljesen más eszközökkel szólítja meg a közönséget. Mindkettőnek fő célja a közönség magas színvonalú kiszolgálása és szórakoztatása. Erre garancia a Thália Színház kiváló és összeszokott társulata, a Megafilm Service harminc éves tapasztalata és a mai idők legsikeresebb rendezője, Orosz Dénes – mondja bizakodóan az izgalmas színházi és filmes fúzióról Kálomista Gábor producer, a Thália Színház ügyvezető igazgatója.

Merthogy Feydeau bohózatát nemsokára televíziós filmként láthatjuk viszont Félrelépni szabad címmel, amelyben Luca, a szerető feleség nyilvánosan megfogadja, hogy ő is félrelép, ha férjét, Bálintot hűtlenségen kapja. Titkos hódolója soha vissza nem térő lehetőséget lát a fogadalomban, és mindent megtesz az ügy érdekében.

– Ahogy elolvastam az eredeti darabot, beugrott, hogy ez egyfajta kortárs Szentivánéji álom lehet, ahol a mágikus erdőnek a városi dzsungel, azon belül egy hotel a megfelelője. A mi dolgunk, hogy tisztelettel, de gyermeki örömmel játsszunk az alapanyaggal. Azzal, hogy Bárány Márton forgatókönyvíró remekül porolta le a közel százharminc éves színművet, megtettük az első lépést, most pedig jöhet a forgatás – mondja a rendező, Orosz Dénes.

Ami pedig hamarosan, 2025. augusztus 4-én el is kezdődik, olyan, a Thália nagyszínpadáról jól ismert művészekkel, mint Czakó Julianna, Hevesi László, Jámbor Nándor, Jaskó Bálint, Vida Péter, Udvarias Anna, Kövesi Csenge, Hunyadkürti István és Szabó Erika.

Fotó: Megafilm Service/Kállai-Tóth Anett, Bíró Valentina

– A Félrelépni szabad ugyanakkor csak látszatra vígjáték, mert a hűtlenségnek, a féltékenységnek, mindig van szenvedő alanya. Van, akit elhagynak, van, akit senki nem szeret, de van, aki igazolást nyer a párkapcsolatában. Ennek a tévéfilmnek a néző szórakoztatásán túl fontos üzenete, hogy az érzelmek és a vágyak sokszor a legnagyobb igazságokat rejtik. Az eredeti darabhoz képest ebben a mai korban játszódó tévéfilmben minden párnak a története a helyére kerül, kicsit, mint az Igazából szerelemben, nemcsak játszunk, hanem minden történetnek megmutatjuk a végét. Orosz Dénes nagyon jól látja a film karaktereit és az eredeti bohózatból láthatóan drámai játékot kreál majd. A film új, de a műfaj igazi klasszikus, popcorn-terápia: kikapcsol, oldja a stresszt és összehozza az embereket – árulja el Helmeczy Dorottya producer a filmről, melyet a Duna Televízióban várhatóan 2026 őszén láthatnak majd a nézők.

Hirdetés