Tömegmészárlással fenyegettek erdélyi iskolákat
Több száz erdélyi és romániai iskolát fenyegettek meg tömegmészárlással. Erdélyi magyar és romániai iskolák is egy fenyegető e-mailt kaptak a mai reggelen, amelyben a levél feladója azt írta, hogy a mai nap folyamán bemegy az intézményükbe, és hatalmas tömegmészárlást fog véghezvinni egy pisztollyal.
Információink szerint egyes kórházak is megkapták ugyanezt a fenyegető levelet. A helyi rendőrségek mindenhol arra kérték az intézményeket, hogy ne hozzák nyilvánosságra a levél tartalmát, ne keltsenek pánikot, de zárják be a kapukat, ajtókat és legyenek figyelmesek. Később a rendőrség azonosította, hogy a levelet külföldről adták fel, és több száz, több ezer címre küldték ki. Az okok egyelőre ismeretlenek, az elkövetők személye ismeretlen, de hasonló kibertámadások mostanában egyre gyakoribbak a térségünkben. A fenyegetőzés eredetijét és a magyar fordítását alant közöljük.
Hétfő reggel két Beretta Px4 Storm pisztollyal fogok belépni az iskolátokba, és megpróbálok minél több kárt okozni. Nem fogok megállni, sok gyereket megölök, igazi mészárlást fogok okozni, és amikor a rendőrség megérkezik, öngyilkos leszek. Készüljetek fel a hétfői mészárlásra. Mindannyian megérdemlitek a szenvedést, én minden nap fájdalmat viselek, utálom az életemet, ezért itt az ideje, hogy ti is ugyanazt érezzétek. Alig várom, hogy megöljelek titeket.
Luni dimineața, voi intra în școala voastră cu două pistoale Beretta Px4 Storm și voi încerca să fac cât mai mult rău. Nu mă voi opri, voi omorî foarte mulți copii, voi provoca un adevărat masacru, iar când va ajunge poliția, mă voi sinucide. Pregătiți-vă pentru masacrul de luni. Toți meritați să suferiți, eu îndur durere în fiecare zi, îmi urăsc viața, așa că este timpul să vă simțiți și voi la fel. Abia aștept să vă omor.
