Szóváltás a Fehér Házban: az ukrán elnök kihúzta a gyufát

Az ukrán elnök Fehér Házban tett látogatásán JD Vance amerika alelnök azt mondta, hogy az Oroszország és Ukrajna közötti béke biztosításának az a módja, ha az Egyesült Államok diplomáciai lépéseket tesz, és ennek része a Vlagyimir Putyin orosz elnökkel való megbeszélés is – derül ki a Fehér Ház által készített feljegyzésekből.

„Elnök úr, tisztelettel hadd mondjam azt, hogy sértőnek tartom az ön részéről, hogy idejön az Ovális Irodába, és az amerikai média előtt próbál egyezkedni” – mondta az alelnök Zelenszkijnek. – ”Jelenleg önök körbe-körbe járnak, és újoncokat kényszerítenek a frontra, mert létszámproblémákkal küzdenek. Meg kellene köszönniük [Trump] elnöknek, hogy beengedte [az önök problémáját] a saját hazánkba”.

„Járt már Ukrajnában, hogy meg tudja ítélni, milyen problémáink vannak?” – vágott vissza az ukrán elnök.

„Ami azt illeti, végignéztem néhány történetet, és tudom, hogy az történik, hogy az embereket propagandaturnékra hurcolják” – válaszolt Vance.

„Elnök úr. Nem ért egyet azzal, hogy gondot jelent az önök számára, hogy katonákat állítsanak hadrendbe? És úgy gondolja, hogy tiszteletreméltó dolog a [Fehér Házba] jönni, és megtámadni azt a kormányt, amelyik megpróbálja megakadályozni a hazájuk pusztulását?”

Zelenszkij azzal folytatta, hogy a háború alatt „mindenkinek vannak problémái, még önöknek is”, és „a jövőben” az Egyesült Államok is „meg fogja érezni” a háborút.

„Ezt nem tudhatja” – szólt közbe Donald Trump, majd így folytatta:

„Ne mondja meg nekünk, hogyan fogunk érezni. Mi egy problémát próbálunk megoldani.”

„Ön nincs abban a helyzetben, hogy ezt megszabja nekünk, ezt ne feledje” – mondta az elnök, miközben Zelenszkij azzal védekezett, hogy ő csak Vance kérdéseire válaszolt.

„Jelenleg nem rózsás a helyzetük. Ön hagyta, hogy ilyen helyzetbe kerüljenek” – folytatta az amerikai elnök. – „Önöknek nem osztottak lapot. A [mi segítségünkkel] egyáltalán kerülhet önökhöz lap.”

„Én nem kártyázom” – reagált az ukrán elnök.

„Dehogynem kártyázik. Emberek millióinak az életével játszik. A harmadik világháborút kockáztatja. És amit most csinál, az rendkívül tiszteletlen [az Egyesült Államokkal szemben]”

– jelentette ki Donald Trump.

JD Vance ezen a ponton feltette a kérdést, a találkozó során Volodimir Zelenszkij akár egyszer is köszönetet mondott-e.

„Ön októberben elment Pennsylvaniába és [a politikai ellenfeleinknek] kampányolt. Legalább mondjon néhány köszönő szót az Egyesült Államoknak és annak az elnöknek, aki megpróbálja megmenteni az ön hazáját.”

Az ukrán vezető azt állította, Vance túl „hangosan beszélt”.

„Az ön hazája nagy bajban van. Álljunk meg egy szóra! Nem, nem, maga túl sokat beszél”

– vágott vissza az amerikai elnök.

Volodimir Zelenszkij pénteken utazott az Egyesült Államokba, hogy megbeszélést folytasson az amerikai elnökkel, miután Donald Trump egy nappal korábban azt nyilatkozta, hogy az orosz-ukrán háborúval kapcsolatos béketárgyalások már az utolsó fázisba érkeztek.

A Trump-kormányzat mindeközben egy olyan megállapodáson is dolgozik, amelynek értelmében az Egyesült Államok hozzáférne az ukrajnai ásványkincsek egy részéhez – cserébe a háború 2022-es kitörése óta nyújtott támogatásért.